1 00:00:00,140 --> 00:00:05,680 Masum ve sevimli, hepiniz bir kızsınız bana. 2 00:00:06,900 --> 00:00:12,620 Çok olgun ve eğlencelisin, mükemmelsin fantezi. 3 00:00:14,020 --> 00:00:16,960 Senin için sadece ben olayım. 4 00:00:17,620 --> 00:00:22,760 Sahip olunan ilk adil şey ben olayım sen 5 00:00:22,760 --> 00:00:26,420 ve seni tutuyorum. 6 00:00:29,800 --> 00:00:34,900 Gözlerini kapattığında hayatın bir rüyaya dönüşür. 7 00:00:35,780 --> 00:00:42,140 Bir kadın onun yanındaysa beni ister mi? ne anlama geliyor? 8 00:00:42,960 --> 00:00:49,700 Vereceğim konusunda bana güvenebilirsin Justine. Sen ne istiyorsan Justine. 9 00:00:49,700 --> 00:00:56,220 seni sevmek ve seni benim yapmak 10 00:00:56,220 --> 00:00:58,960 Bedava, Justine. 11 00:01:01,770 --> 00:01:07,730 Birisi bu tehlikeye inandırsın seni yakalar. 12 00:01:09,010 --> 00:01:14,710 Sen benim sahiplenilmemiş hazinemsin kurtarmaya gel. 13 00:01:15,750 --> 00:01:18,650 Bana güvenebilirsin, sadece kal. 14 00:01:19,150 --> 00:01:22,270 Sana istediğini vermek için kal. 15 00:01:22,570 --> 00:01:28,190 Seni sevmek ve seni hareket ettirmek. 16 00:01:30,760 --> 00:01:33,080 Gözlerini aç, sadece ben. 17 00:01:33,900 --> 00:01:37,000 Farkına varma zamanı, sadece ben. 18 00:01:37,500 --> 00:01:39,260 Senin için buradayım. 19 00:02:55,050 --> 00:03:00,410 1932 yılına kadar bir tapınak keşişi değildi. yanlışlıkla büyük taşa zarar verdi 20 00:03:00,410 --> 00:03:03,510 Buda oradaydı ve saf olanı keşfetti Altındaki altın. 21 00:03:04,150 --> 00:03:07,850 Şimdi, büyük tapınağın rahipleri büyük altını kaldıramadım 22 00:03:07,850 --> 00:03:11,110 Buda, bu yüzden onu bulunduğu yere saklamışlardı. her zaman öyleydi. 23 00:03:11,790 --> 00:03:17,030 Ve başrahip onunla birlikte ölüme gitti bu sır. 700 yıl sonra kimse yok 24 00:03:17,030 --> 00:03:18,030 nerede olduğuna bakmayı düşündüm. 25 00:03:18,490 --> 00:03:21,170 İnsanlar büyük altın Buda'yı düşündüler efsaneydi. 26 00:03:21,770 --> 00:03:22,770 Gerçek değil. 27 00:03:23,330 --> 00:03:28,150 Peki kimse bizim için ders görüyor mu? bugün bu hikayede Dorothy? 28 00:03:28,990 --> 00:03:30,550 Keşiş görüyor mu, keşiş görüyor mu? 29 00:03:32,290 --> 00:03:33,290 Hayır. 30 00:03:34,690 --> 00:03:36,010 Başka kimse var mı? Justine mi? 31 00:03:36,270 --> 00:03:38,670 Eldeki bir Buda ikiden iyidir çalılıkta. 32 00:03:39,510 --> 00:03:42,370 Hayır. Haydi millet. Ursula. 33 00:03:43,430 --> 00:03:44,690 Buda'nın tek derisi derin. 34 00:03:45,830 --> 00:03:47,450 Şimdilik devam edelim, olur mu? 35 00:03:49,749 --> 00:03:52,430 Artık savaşlar ve savaş tehditleri hazineler için iyidir. 36 00:03:53,650 --> 00:03:58,130 Buda'nın Kalbi olarak bilinen bu yakut, tapınaklarda kayıptı 37 00:03:58,130 --> 00:03:59,650 20 yıldır Angkor Wat. 38 00:04:00,730 --> 00:04:03,750 Son zamanlarda bir arkadaşım öyle olduğuna inanıyor Şanghay'da keşfetti. 39 00:04:04,450 --> 00:04:09,810 Umarım bizim dönem boyunca oraya giderim kır ve gizemin olup olmadığını kendi gözlerimle gör 40 00:04:09,810 --> 00:04:10,810 çözülüyor. 41 00:04:11,790 --> 00:04:13,210 İki hafta sonra görüşürüz hanımlar. 42 00:04:15,150 --> 00:04:16,250 İyi tatiller. 43 00:04:20,140 --> 00:04:21,140 Sorum var Justine? 44 00:04:21,260 --> 00:04:23,160 Evet, Şanghay'a ne zaman gidiyorsun? 45 00:04:23,920 --> 00:04:24,920 Yarın sabah. 46 00:04:25,100 --> 00:04:26,100 Ben de öyle. 47 00:04:26,480 --> 00:04:27,500 Şanghay'a mı gidiyorsun? 48 00:04:27,840 --> 00:04:30,340 Evet, babam onun tarafından transfer edildi. şirket. 49 00:04:30,880 --> 00:04:33,120 Her neyse, benim için zamanım geldi yıllık gezi. 50 00:04:33,680 --> 00:04:35,260 Annenle baban boşandı mı? 51 00:04:35,800 --> 00:04:37,700 Annem şu anda büyükbabamla birlikte Bado'da. 52 00:04:38,140 --> 00:04:39,840 Bu durumda birlikte seyahat ederiz. 53 00:04:40,240 --> 00:04:43,240 Eminim baban oldukça... Ah, çok sevinirdi. 54 00:04:43,950 --> 00:04:48,110 İlk başta bunu yaptığımdan pek emin değildi. farkına varıncaya kadar yalnız seyahat etmeli 55 00:04:48,110 --> 00:04:51,230 bunu yapmak için tek şansım bu olurdu bu yıl gezi. Sonra kabul etti. 56 00:04:51,870 --> 00:04:55,450 Oh iyi. Kahvaltıyı orada yapacağız havaalanı. Bu nasıl ses? ben olacağım 57 00:05:15,120 --> 00:05:17,720 O zaman bayılacağını sanıyordum Şangay'a gideceğini söyledi. 58 00:05:18,620 --> 00:05:21,260 Bu sadece bir şans eseri, bu hepsi. Önemli değil. 59 00:05:21,780 --> 00:05:26,840 Eğer gerçekten bir şey yapmak istiyorsan izlenim, neden şöyle gitmiyorsun 60 00:05:28,420 --> 00:05:31,240 Hayır, gerçekten, bir şey yapmak zorundasın böyle bir izlenim. 61 00:05:31,680 --> 00:05:33,200 Eğer önce tutuklanmazsam. 62 00:05:34,160 --> 00:05:37,040 Peki, eğer bu işe yaramazsa neden olmasın? Hostes rutinini denedin mi? 63 00:05:39,040 --> 00:05:40,040 Emniyet kemerlerinizi bağlayın. 64 00:05:40,680 --> 00:05:41,940 Kemerlerinizi bağlayın lütfen. 65 00:05:44,620 --> 00:05:48,300 Emniyet kemerini senin için sıkabilir miyim? efendim? Aman Tanrım, öyle görünüyor 66 00:05:48,300 --> 00:05:49,279 zaten sıkı. 67 00:05:49,280 --> 00:05:50,560 Belki de onu gevşetmeliyim. 68 00:05:51,460 --> 00:05:53,160 Size bir içecek ikram edebilir miyim? 69 00:05:53,420 --> 00:05:55,140 Urs, ciddi yardıma ihtiyacın var. 70 00:05:55,720 --> 00:05:59,480 Bayanlar ve baylar, bir durumda kabin basıncındaki ani düşüş, hepimiz 71 00:05:59,480 --> 00:06:00,339 öleceğim. 72 00:06:00,340 --> 00:06:02,680 En yakındaki çıplak kişiyi yakala ve yap ona sevgiler. 73 00:06:03,680 --> 00:06:08,320 Profesör, sadece dört dakikamız var. yaşıyorum ve hiç sevişmedim 74 00:06:08,320 --> 00:06:09,620 sen. Asla ama asla. 75 00:06:10,120 --> 00:06:13,560 Dört dakika. Görelim. Yapabiliriz iki kez. 76 00:06:14,540 --> 00:06:16,740 Seni öldürüp öldürmeyeceğimi bilmiyorum bazen veya seni taahhüt ederim. 77 00:06:20,360 --> 00:06:24,560 Neyse bana aldırmayın. sadece kıskanıyorum çünkü birinci sınıfta uçacaksın 78 00:06:24,560 --> 00:06:28,940 Robie'lerimiz ve ben teyzemin yanına gideceğim Mola vermek için Manchester'da bir daire. için 79 00:06:28,940 --> 00:06:29,940 gerçek aroma. 80 00:06:32,080 --> 00:06:37,660 Sadece siz kızlara mutlu yıllar dilemeye geldim... Ursula Fitzgerald! Gerçekten mi 81 00:06:37,660 --> 00:06:39,220 bu şekilde seyahat etmeyi mi bekliyorsunuz? 82 00:06:39,800 --> 00:06:41,340 Bugün tatil, Madam Souvre. 83 00:06:42,000 --> 00:06:46,600 Ursula. Umduğumuz şeylerden biri burada başarmak gençliğe dönüşmektir 84 00:06:46,600 --> 00:06:48,940 senin gibi bir kadın genç bir bayana dönüştü. 85 00:06:49,600 --> 00:06:52,400 Justine'i izle. Her zaman giyinir uygun şekilde. 86 00:06:53,800 --> 00:06:54,800 Evet hanımefendi. 87 00:08:08,430 --> 00:08:12,110 Bana bu kadar yolu geldiğimi söylüyorsun. Baba, şimdi gitmen gerekiyor. 88 00:08:12,350 --> 00:08:16,490 Üzgünüm sevgilim ama var bazı işler için gidip almam gerekiyor 89 00:08:16,490 --> 00:08:17,490 kişisel olarak ilgilenmek. 90 00:08:17,970 --> 00:08:20,290 Bu daha dün gece geldi. Beş. 91 00:08:20,730 --> 00:08:23,150 Bütün süreç boyunca birlikte olacağız bahar tatili. 92 00:08:24,990 --> 00:08:26,130 Lanet olsun, bu trafik. 93 00:08:27,870 --> 00:08:32,130 Kusura bakmayın Bay Wilkinson. Ne kadar süre sen dönene kadar mı olacak 94 00:08:32,830 --> 00:08:34,650 Muhtemelen beş gün, daha fazla değil. 95 00:08:35,490 --> 00:08:36,490 Elbette. 96 00:08:36,549 --> 00:08:40,710 varsaymaktan oldukça mutlu olurum sana kadar Justine'in sorumluluğu 97 00:08:40,710 --> 00:08:44,370 bu elbette kabul edilebilir. Peki, teşekkür ederim profesör ama bunu yapmazdım 98 00:08:44,370 --> 00:08:45,370 empoze etmek. 99 00:08:45,610 --> 00:08:46,710 Hiçbir dayatma yok. 100 00:08:47,130 --> 00:08:51,530 Justine harika bir arkadaştır ve bu yine de bir haftanız olduğu anlamına gelir 101 00:08:51,530 --> 00:08:55,430 birlikte ayrıldık. Yani, mutlaka birkaç gün birlikte hiç yoktan iyidir. Peki, 102 00:08:55,690 --> 00:08:58,490 o zaman kabul ediyorum ve bu çok zarif bir davranış senden. 103 00:08:58,890 --> 00:08:59,890 Teşekkür ederim baba. 104 00:09:28,400 --> 00:09:32,020 Justine, yemekten sonra gel kapıyı çal. tazelenmek için bir şans, ha? 105 00:09:48,220 --> 00:09:49,380 Durun, affedersiniz. 106 00:09:49,960 --> 00:09:52,960 Hayır, affedersiniz. ne yaptığımı izlemiyordum yapıyordu. 107 00:09:54,540 --> 00:09:56,580 Justine. Tamamen benim hatam. 108 00:09:57,310 --> 00:09:58,570 Nereye gittiğime bakmıyordum. 109 00:10:00,030 --> 00:10:02,350 Dedikleri gibi, au revoir Justine. 110 00:10:20,910 --> 00:10:23,570 Nicholas, bu öğrencilerimden biri. Justine. 111 00:10:23,810 --> 00:10:24,970 Ah, bu bir zevk. 112 00:10:25,210 --> 00:10:26,210 Tanıştığımıza memnun oldum. 113 00:10:26,730 --> 00:10:29,710 Birlikte seyahat ettiğiniz için çok şanslısınız Öğretmeniniz kadar saygı duyulan biri. 114 00:10:32,170 --> 00:10:33,370 Mücevher sende mi? 115 00:10:34,750 --> 00:10:35,830 Maalesef hayır efendim. 116 00:10:36,430 --> 00:10:40,910 Ancak şu anki sahibi bunu yapmaya hazır. ondan ayrılmak şartıyla 117 00:10:40,910 --> 00:10:43,950 tarihinde menşe yerine iade edilecektir. uygun zaman. 118 00:10:46,170 --> 00:10:49,910 Maalesef öyle olacağını düşünüyorum dünyanın görebilmesi için uzun bir süre 119 00:10:49,910 --> 00:10:51,370 Angkor Wat görkemiyle. 120 00:10:52,070 --> 00:10:54,130 Görüyorsunuz restorasyonlar yavaş ilerliyor. 121 00:10:54,590 --> 00:10:55,590 Evet, katılıyorum. 122 00:10:56,140 --> 00:10:57,140 Şimdiki sahibi de öyle. 123 00:10:57,900 --> 00:11:02,560 O yaşlı ve bunu beklemiyor o günü görmek için yaşıyor, bu yüzden o 124 00:11:02,560 --> 00:11:03,560 ilgilenelim efendim. 125 00:11:03,600 --> 00:11:05,260 İtibarınız sizden önce gelir. 126 00:11:05,720 --> 00:11:09,140 Senin için toplantı ayarlamaları yaptım bu gecenin ilerleyen saatlerinde. 127 00:11:11,860 --> 00:11:13,240 Çok teşekkür ederim Nicholas. 128 00:11:13,600 --> 00:11:14,600 Teşekkür ederim. 129 00:11:25,740 --> 00:11:26,479 Alan Pope'u mu? 130 00:11:26,480 --> 00:11:27,780 Burada ne yapıyorsun? 131 00:11:28,920 --> 00:11:33,420 O kadar mutluyum ki, yeniden bu kadar kısa bir aralığa atıfta bulunuldu, 132 00:11:34,100 --> 00:11:35,300 Profesör Robeson. 133 00:11:36,000 --> 00:11:38,520 Ben de sizi tekrar görmek çok güzel efendim. 134 00:11:39,640 --> 00:11:40,640 Bay Pope. 135 00:11:42,540 --> 00:11:44,540 Daha sonra konuşuruz Nicholas. 136 00:11:44,960 --> 00:11:45,960 Evet. 137 00:11:50,660 --> 00:11:52,240 İyi Profesör Alan'ı tanıyor musun? 138 00:11:53,080 --> 00:11:54,980 Budist kalbini almak için burada. değil mi? 139 00:11:56,240 --> 00:12:01,040 Evet. Nick, bildiğin gibi ben şu şirkette çalışıyorum: general olduğunu ve aynı zamanda bir koleksiyoncu olduğunu söyledi. 140 00:12:01,280 --> 00:12:03,080 Generalin kullanımına açık değildir. 141 00:12:03,540 --> 00:12:07,720 Sadece profesörün kullanımına açıktır. İzci şöhreti nedeniyle. 142 00:12:09,360 --> 00:12:12,860 Peki, içinde başka öğeler de var generalin koleksiyonu. 143 00:12:13,260 --> 00:12:18,340 Eğer o Budist kalbe sahip değilse, ben elbette kendini başka şekilde tatmin edebilir 144 00:12:18,340 --> 00:12:19,340 yol. 145 00:12:25,490 --> 00:12:28,170 Profesör, neden o adamı sevmiyorsunuz? Alan Pope'u mu? 146 00:12:29,450 --> 00:12:31,330 Alan Pope bir suçlu Justine. 147 00:12:32,030 --> 00:12:36,130 O Weston'a verilen türde bir adam bu bölümde kötü bir isim olarak 148 00:12:36,130 --> 00:12:38,790 dünya. Ama onun bir kişi olduğunu nereden biliyorsun? suçlu mu? 149 00:12:40,410 --> 00:12:43,410 Bir zamanlar birbirimizi tanıyorduk. O değildi her zaman yolsuzluk. 150 00:12:44,110 --> 00:12:49,950 Ama biliyorsun Justine, her hazine değil toprak iyi adamların eline geçti. 151 00:13:08,490 --> 00:13:10,790 Tüm yardımlarınız için tekrar teşekkür ederiz. Çok hoş geldiniz. 152 00:13:44,940 --> 00:13:45,940 seni ilgilendirmiyor. 153 00:13:50,820 --> 00:13:53,040 Hala hafif bir baş ağrınız olabilir. o uzaklaşacak. 154 00:13:53,240 --> 00:13:54,240 Ne istiyorsun? 155 00:13:54,700 --> 00:13:55,880 İstediğimiz şeye sahibiz. 156 00:13:59,020 --> 00:14:00,620 Bundan asla kaçamayacaksın, Pope. 157 00:14:01,500 --> 00:14:05,360 Zhao Shang çok yüksek bir sıralamaya sahipti. sana göz yummaları için 158 00:14:06,800 --> 00:14:09,540 Komiserle akşam yemeği yemedin Son zamanlarda öyle mi? 159 00:14:10,300 --> 00:14:14,000 Kibarca söylemek gerekirse, diye düşündü Zhao Shang baş belasıydı. 160 00:14:14,480 --> 00:14:18,000 Durumunu düşünen yaşlı bir adam kendi taleplerinde bulunmasına izin verdi 161 00:14:18,260 --> 00:14:19,260 yapmamalı. 162 00:14:20,980 --> 00:14:23,860 Onu öldürmek küçük şeylerden biri Kamu hizmetine girdim. 163 00:14:24,460 --> 00:14:28,540 Paul, General'den çok uzaktasın Chen şimdi. 164 00:14:28,880 --> 00:14:29,880 Şu ana kadar değil. 165 00:14:30,040 --> 00:14:35,120 Deniz yoluyla Bangkok'a yaklaşık üç hafta, ve oradan uçakla belki üç saat 166 00:14:35,120 --> 00:14:36,120 Longshan'a. 167 00:14:37,120 --> 00:14:38,860 Ama burada sana yardım edemez. 168 00:14:41,870 --> 00:14:43,990 Beni sürekli şaşırtıyorsun Paul. 169 00:14:44,790 --> 00:14:48,890 Tüm değişiklikleri fark edemiyorsun burada General Chang'ın ürünü daha fazla 170 00:14:48,890 --> 00:14:50,490 Şangay'da her zamankinden daha değerli. 171 00:14:51,270 --> 00:14:53,570 Komiser Kuo, finansmanını buna bağlıyor emeklilik. 172 00:14:55,990 --> 00:15:00,830 Söyle bana Paul, Justine onun kadar saf mı? görünüyor? 173 00:15:02,110 --> 00:15:04,890 Bir profesörden daha fazlası mıydınız? ona akıl hocası mı? 174 00:15:07,050 --> 00:15:08,570 Belki tekrar konuşuruz. 175 00:15:09,150 --> 00:15:10,950 Korunduğunuz kişiyle ilgili notları karşılaştırın. 176 00:15:28,080 --> 00:15:29,200 Papa çok vahşi. 177 00:15:29,900 --> 00:15:31,380 Onu kontrol etmelisin. 178 00:15:32,140 --> 00:15:34,020 Gerekli her türlü tedbiri alın. 179 00:15:34,400 --> 00:15:35,640 Evet General Chen. 180 00:16:58,030 --> 00:16:59,030 Teşekkür ederim. 181 00:19:29,930 --> 00:19:32,030 Ne istiyorsun? Beni neden aldın? 182 00:19:33,430 --> 00:19:37,750 Ortaklarıma sormanız gerekecek. içinde bu operasyonda değilim, diyelim mi? 183 00:19:37,750 --> 00:19:38,749 en iyi köpek. 184 00:19:38,750 --> 00:19:40,050 Benimle ne yapacaksın? 185 00:19:40,390 --> 00:19:42,270 Hala olasılıkları değerlendiriyorum. 186 00:19:43,230 --> 00:19:45,750 Hiç Crisco Twister'ı oynadın mı? 187 00:19:46,230 --> 00:19:47,570 Bu senin için yeterince eğlence, Pope. 188 00:19:47,910 --> 00:19:49,050 Vay, anne. 189 00:19:49,850 --> 00:19:51,350 Daha yeni başladım bile. 190 00:19:55,970 --> 00:19:56,970 Sonra konuşuruz. 191 00:20:00,650 --> 00:20:03,770 Baban etkili bir kişi Batı'yla bağları olan bir işadamı. 192 00:20:04,430 --> 00:20:06,050 Bize faydalı olacaksınız. 193 00:20:06,490 --> 00:20:11,450 Akıllı bir şekilde hareket etmeye devam edin bir şekilde ve kaçınacağız 194 00:20:23,690 --> 00:20:26,710 Her şey hazır. 195 00:20:27,510 --> 00:20:29,870 O kışkırtıcı bir genç kadın, değil mi? o mu? 196 00:20:30,860 --> 00:20:32,580 Eğer kastettiğin buysa, o masum. 197 00:20:34,320 --> 00:20:39,960 Biliyor musun Alan, hiç anlamadım neden senin gibi bir adam 198 00:20:39,960 --> 00:20:45,540 bir amatörün şirketini seçerdim bir uzman mevcut olduğunda. 199 00:20:47,400 --> 00:20:48,400 Evet. 200 00:21:10,570 --> 00:21:14,130 Söylenmesine asla izin verme, Alan canım, ben sizi kaynaksız bırakır. 201 00:24:20,680 --> 00:24:23,300 Profesör Robson, hepiniz kirlisiniz. 202 00:24:37,000 --> 00:24:39,020 Hadi seni bu pisliklerden kurtaralım kıyafetler. 203 00:24:52,360 --> 00:24:54,420 Elbette beni çekici bulmuyorsun. 204 00:25:58,759 --> 00:26:01,880 Sen aptalsın. 205 00:27:03,790 --> 00:27:04,910 Tanrıya şükür sensin. 206 00:28:20,170 --> 00:28:21,390 Babama nasıl söyleyebilirim? 207 00:28:23,250 --> 00:28:24,690 Bağlı olmak. Davacı bir tip. 208 00:28:25,130 --> 00:28:26,130 Ne? 209 00:28:26,770 --> 00:28:27,770 Şaka yapıyorum. 210 00:28:27,930 --> 00:28:31,930 Ona gerçeği söyleyeceğiz elbette ama ancak hepimiz buradan uzaklaştıktan sonra. 211 00:28:41,590 --> 00:28:44,710 Dinle, eşyalarımızı toplayacağız ve Şangay'ı derhal terk edin. 212 00:28:48,010 --> 00:28:50,470 Papa'nın ne kadar çabuk olduğunu bilemeyiz. bize bir oyun bulabilirdi. 213 00:29:29,200 --> 00:29:31,340 Talimatlarınızı çok takip ediyorum, evet. 214 00:29:32,720 --> 00:29:38,900 Capcom. Başka hizmetlere ihtiyacınız var bu gece mi? Herhangi bir yardım 215 00:29:38,900 --> 00:29:40,760 herhangi bir türden? 216 00:29:41,420 --> 00:29:43,760 Sorun değil dostum. 217 00:29:44,080 --> 00:29:45,080 Teşekkür ederim. 218 00:29:54,700 --> 00:29:57,580 Neden bütün erkekler bana bakıyor? 219 00:30:00,240 --> 00:30:01,240 Evet. 220 00:30:01,640 --> 00:30:03,200 Bu kültürel bir şey. 221 00:30:03,980 --> 00:30:05,180 Bu bir tür dostluktur. 222 00:30:05,580 --> 00:30:07,000 Ah. Merhaba, nasılsın? 223 00:30:19,080 --> 00:30:20,820 Justine, sanırım önce dinleneceğim akşam yemeği. 224 00:30:21,040 --> 00:30:24,260 Seninle beşte buluşacağım. Bu nasıl ses? 225 00:30:24,680 --> 00:30:25,920 Seni odamda bekleyeceğim. 226 00:30:26,320 --> 00:30:29,160 Harika. Ve umalım ki elimizde hiç olmasın daha fazlası... 227 00:30:29,690 --> 00:30:31,410 bu özel yolculukta, ha? 228 00:30:34,270 --> 00:30:37,170 Sorun değil, iyi dostum. sen gel benimle birlikte. 229 00:31:38,719 --> 00:31:44,700 Evet, seni aramadım 230 00:31:44,700 --> 00:31:51,640 görünmüyor 231 00:31:51,640 --> 00:31:57,240 beni gördüğüme çok sevindim profesör incindim sonbaharda dön 232 00:31:57,240 --> 00:32:05,340 Hayır 233 00:32:05,340 --> 00:32:07,540 barış Asla öğrenemezsin. 234 00:32:17,140 --> 00:32:19,420 Bu nişanlandığımız anlamına gelmiyor. 235 00:32:30,200 --> 00:32:32,580 Onları bana getir. Öğeyle birlikte. 236 00:32:32,820 --> 00:32:34,340 Bunu artık sonlandırmalıyız. 237 00:33:05,260 --> 00:33:06,440 Nerede o, Paul? 238 00:33:10,240 --> 00:33:11,540 Otelin kasasında. 239 00:33:13,120 --> 00:33:14,800 Açık talimatlar bıraktım. 240 00:33:16,020 --> 00:33:19,400 kadar hiçbir sebeple kaldırılamaz. Çıkış yapıyorum. 241 00:33:20,500 --> 00:33:24,420 Yarın sabah sekizde. eğer buysa doğru, çok harcayacaksın 242 00:33:24,420 --> 00:33:25,920 rahatsız edici bir gece, Paul. 243 00:33:28,140 --> 00:33:29,660 Onu alacağım, Paul. 244 00:33:30,560 --> 00:33:32,400 Bir onur meselesi haline gelin, biliyor musunuz? 245 00:33:33,740 --> 00:33:37,640 Beni geciktirerek yaptığın tek şey Justine'i korkunç bir tehlikeye sokuyor. 246 00:33:38,540 --> 00:33:39,540 İnan bana. 247 00:34:19,020 --> 00:34:20,020 Toprak, iyi misin? 248 00:34:20,060 --> 00:34:21,260 Biraz komik geliyorsun. 249 00:34:22,000 --> 00:34:23,739 Sadece biraz misafirim var. 250 00:34:29,360 --> 00:34:30,360 Bu da ne? 251 00:34:34,480 --> 00:34:35,480 Başka bir misafir. 252 00:37:09,160 --> 00:37:10,880 Odada yine oğlanlar var. 253 00:37:11,200 --> 00:37:13,320 Başını belaya sokacaksın Subray ile. 254 00:37:13,820 --> 00:37:14,820 Hatta beklemek. 255 00:37:15,160 --> 00:37:17,540 Bayan Subray, başım dertte mi? 256 00:37:18,320 --> 00:37:20,480 Sana bunları giymemeni söylemiştim. 257 00:37:20,880 --> 00:37:22,980 Sana bunları giymemeni söylemiştim. 258 00:37:26,800 --> 00:37:28,320 Ursula mı? Evet, yine. 259 00:37:28,960 --> 00:37:30,200 Merhaba Justine. 260 00:37:32,140 --> 00:37:33,840 Sesimi tanıyor musun? 261 00:37:34,420 --> 00:37:35,680 Evet, Alan Pope. 262 00:37:36,200 --> 00:37:37,200 Çok güzel. 263 00:37:38,190 --> 00:37:40,310 Şimdi o zaman seninle biraz işimiz var işlem yapmak. 264 00:37:40,630 --> 00:37:44,690 Aşağıya inip alacaksın Buda'nın kalbi otel kasasından. 265 00:37:45,110 --> 00:37:50,250 Yapamam. Yarın sabah sekize kadar. Peki, yukarı gelmen gerekecek 266 00:37:50,250 --> 00:37:53,210 bunları yapmak için çok iyi bir neden varken fikirlerini değiştir. 267 00:37:53,630 --> 00:37:57,170 Ama Profesör Robeson... Bir düşünün Doğal varlıklarınızı kullanıyoruz. 268 00:37:57,870 --> 00:38:01,290 Salonda olmanı istiyorum saat sekizde büyük altın Buda 269 00:38:01,290 --> 00:38:03,190 bu gece mücevherle. 270 00:38:03,410 --> 00:38:06,090 Sana yapamayacağımı söyledim. Profesör... Sen onu çok beğeniyorum. 271 00:38:07,920 --> 00:38:11,500 Onu tekrar görmek istersen şunu yap: Diyorum ki, yoksa iyi bir profesör olur 272 00:38:11,500 --> 00:38:12,500 balık yemi. 273 00:38:12,740 --> 00:38:16,380 Bekle, beni dinle. saat sekizde veya başka. 274 00:38:24,960 --> 00:38:26,140 Profesör Robeson! 275 00:38:28,300 --> 00:38:29,400 Profesör Robeson! 276 00:38:31,180 --> 00:38:32,180 Profesör! 277 00:38:34,480 --> 00:38:36,380 Size yardımcı olabilir miyim bayan? 278 00:38:59,120 --> 00:39:02,320 Ona zaten sahibim. onu almaya çalışıyorum senin için. 279 00:39:04,100 --> 00:39:05,100 Ne dedin? 280 00:39:05,300 --> 00:39:08,440 Bana izin vermelerini sağlamaya çalıştığımı söyledim senin için al. 281 00:39:10,360 --> 00:39:16,360 Odasında değildi. yoldaydım alt katta onu almak için... Alan Pope 282 00:39:16,360 --> 00:39:18,640 bir işi gerçekleştirmek söz konusu olduğunda ciddi böyle bir tehdit. 283 00:39:19,760 --> 00:39:21,620 Seni bulmak kolaydı. 284 00:39:21,820 --> 00:39:25,060 Bangkok'ta pek çok kişi var babam General Chen'e sadıktım. 285 00:39:26,420 --> 00:39:28,500 Alan Pope'u tek başına yenemezsin. 286 00:39:29,020 --> 00:39:33,680 Ama sen değil misin, ikisi de değil mi? siz... İşimiz dahilinde olduğunda işbirliği yaparız 287 00:39:33,680 --> 00:39:35,840 bunu yapmak ilgimi çekiyor. Bu öyle bir şey değil zaman. 288 00:39:36,600 --> 00:39:39,140 Babam Buda'nın kalbini aradı uzun yıllardır. 289 00:39:39,580 --> 00:39:43,180 Alim olduğunda buna sahip olduğunu sanıyordu. Shang bunu aldı. Ne yapacaksın? 290 00:39:43,180 --> 00:39:44,180 aldığında mı? 291 00:39:44,840 --> 00:39:48,420 Önemli olan Alan Pope'un eline geçip geçmeyeceği. ondan. 292 00:39:48,640 --> 00:39:52,440 Bir sırrın içinde kaybolacak bir daha koleksiyon, belki de asla olmayacak 293 00:39:52,440 --> 00:39:53,840 hak ettiği yere geri getirildi. 294 00:39:58,730 --> 00:40:00,050 Sana yardım edebilirim. 295 00:40:01,210 --> 00:40:04,870 Ona istediğini verebilir ve kazanabiliriz ne istiyorsun? 296 00:40:05,350 --> 00:40:06,750 Sana güvenmiyorum. 297 00:40:08,410 --> 00:40:13,690 Sana söylediğimde bana güveniyor musun? Bana yardım etmezsen profesör ölecek mi? 298 00:40:18,250 --> 00:40:20,990 Benimle gel. Acele etmeliyiz yoksa mecburuz son teslim tarihini yapın. 299 00:40:53,900 --> 00:40:54,960 değersiz bir şekilde pişirmek. 300 00:40:55,800 --> 00:40:58,200 Gece vakti, asla bilmeyeceksin fark. 301 00:43:47,880 --> 00:43:48,880 Ah! 302 00:46:29,930 --> 00:46:32,790 Tamam Paul, çok kahramanca davrandın. 303 00:46:33,830 --> 00:46:36,390 Dışarı çıkın ve bir çizim yapmaya başlayalım sizin için sertifika. 304 00:46:41,930 --> 00:46:45,050 Bak Paul, gitmeme yarım saat kaldı. seni taşla takas ederim. 305 00:46:46,010 --> 00:46:47,430 Buradan çıkamazsın. 306 00:46:48,410 --> 00:46:50,750 Tek yapacağın beni kızdırmak. 307 00:47:02,760 --> 00:47:05,820 Sen gerçekten bir pisliksin, Aaron. biliyorsun öyle değil mi? 308 00:47:08,320 --> 00:47:11,540 Aslında beceriksiz bir pisliksin tüm gerçeği istiyorsun. 309 00:47:23,020 --> 00:47:26,920 Biliyor musun Paul, gerçekten ama gerçekten bilmiyorsun beni kızdırmak istiyor 310 00:47:27,560 --> 00:47:28,560 Söz veriyorum. 311 00:47:29,180 --> 00:47:32,100 Keşke bunu isteyen bir sürü erkek var farklı yaptı. 312 00:47:32,650 --> 00:47:34,930 Her şeyi duygusal olarak anlamadım. 313 00:47:37,630 --> 00:47:42,630 Paul, bitirmen için hiçbir neden yok ölü ve her tarafı lanet bir taşın üzerinde. 314 00:47:42,990 --> 00:47:43,990 Pekala, Profesör. 315 00:47:44,790 --> 00:47:46,750 Patlamaya doğru gidiyorsun diz kapağı. 316 00:47:47,450 --> 00:47:48,710 İki kişilik denemek ister misin? 317 00:47:49,870 --> 00:47:54,170 Randevumun çok iyi olduğunu söylemiş miydim? Sen de mi hayal kırıklığına uğradın, Paul? 318 00:47:56,030 --> 00:48:00,670 Benden hoşlanmadığını biliyorum ama en azından kötü çalışan birine biraz şefkat göster 319 00:48:00,670 --> 00:48:02,090 kızın geçici zevki. 320 00:48:17,370 --> 00:48:18,490 Bluzunu kaldır. 321 00:48:19,370 --> 00:48:20,690 Mikrofonu saklamam gerekiyor. 322 00:48:28,010 --> 00:48:29,870 Kendine aşırı güveniyor. Kontrol edeceğinden şüpheliyim. 323 00:48:34,410 --> 00:48:35,410 Tamam aşkım. 324 00:48:35,710 --> 00:48:38,890 Seni buradan duyabileceğim tapınağın içindeki herhangi bir yer. 325 00:48:39,390 --> 00:48:41,310 O sana ne derse onu yap. 326 00:48:41,890 --> 00:48:46,590 Profesörün yanında olduğundan emin ol Ona taşı vermeden önce onu 327 00:50:32,940 --> 00:50:34,260 Bay Pope, burada mısınız? 328 00:51:09,590 --> 00:51:11,110 Neredesin? Saat 8. 329 00:51:12,150 --> 00:51:13,150 Elinde var mı? 330 00:51:14,230 --> 00:51:15,230 Evet. 331 00:51:19,130 --> 00:51:20,390 Buda'ya doğru adım atın. 332 00:52:09,270 --> 00:52:10,770 Profesör Robeson nerede? 333 00:52:11,090 --> 00:52:12,090 O burada. 334 00:52:19,370 --> 00:52:20,370 Ona göster. 335 00:52:33,690 --> 00:52:36,510 Eğer ona şimdi göstermezsen Alan Pope, Ben gidiyorum. 336 00:52:39,270 --> 00:52:40,270 Bir dakika. 337 00:52:40,290 --> 00:52:41,450 Onu çözüyorum. 338 00:52:49,770 --> 00:52:52,770 Onu ışığa koy ki görebileyim gerçek mücevher sende. 339 00:53:19,120 --> 00:53:20,280 Ellerinizin ve dizlerinizin üzerinde. 340 00:53:26,680 --> 00:53:27,680 Burada. 341 00:53:29,440 --> 00:53:30,440 Al. 342 00:53:30,580 --> 00:53:31,680 Sadece ona zarar verme. 343 00:53:33,220 --> 00:53:35,960 Değersiz bir parçayı neden isteyeyim? bardak mı Profesör? 344 00:53:36,460 --> 00:53:40,300 O çocuğu gerçekten beklemiyorsun taşı alabildin, değil mi? 345 00:53:40,780 --> 00:53:41,780 Ama haklısın. 346 00:53:42,160 --> 00:53:43,420 Onu bana vereceksin. 347 00:53:43,720 --> 00:53:44,720 Otelde. 348 00:53:45,260 --> 00:53:47,360 Sen ve baban bizden daha iyi değilsiniz Papa. 349 00:53:48,320 --> 00:53:50,260 Buda'nın kalbini asla alamayacaksın ben. 350 00:53:50,520 --> 00:53:51,520 O zaman öleceksin. 351 00:53:51,860 --> 00:53:53,380 Ve yine de alacağım. 352 00:53:57,080 --> 00:53:58,080 Profesör! 353 00:53:58,840 --> 00:53:59,840 Kıpırdama Alan! 354 00:54:00,380 --> 00:54:02,040 Ben bile bu mesafeyi kaçıramam. 355 00:54:02,800 --> 00:54:04,460 Onunla birlikte geri çekilin. Geri çekilin! 356 00:54:08,000 --> 00:54:09,000 Elbette. 357 00:54:09,460 --> 00:54:12,440 Şimdi siz ikiniz kendinizi açıklayabilirsiniz Polis buraya geldiğinde. 358 00:54:24,420 --> 00:54:26,600 Çok teşekkür ederim. 359 00:54:27,460 --> 00:54:31,140 Bu bizim için bir zevktir hanımefendi. Hepiniz gelin geri dönüp bizi tekrar ziyaret edin, duydunuz mu? 360 00:54:32,060 --> 00:54:33,500 Burada insanlar çok dost canlısı. 361 00:55:11,340 --> 00:55:12,500 Demek sen de erken döndün, öyle mi? 362 00:55:13,440 --> 00:55:16,480 Teyzemle kavga ettim Georgina çünkü yapmamı istemedi 363 00:55:16,480 --> 00:55:17,480 çocuklar evde. 364 00:55:17,800 --> 00:55:18,800 Daha fazlasını söyleme. 365 00:55:18,840 --> 00:55:22,040 Biliyorum. Madam'la anlaşmak daha kolay Bundan iki gün daha Souvray. 366 00:55:24,820 --> 00:55:29,100 Peki maceralarından keyif aldın mı? profesörle mi? 367 00:55:29,880 --> 00:55:31,660 İlginçti. 368 00:55:35,480 --> 00:55:36,480 Peki, anladın mı? 369 00:55:38,920 --> 00:55:40,760 Buda'nın kalbi. Aldın mı? 370 00:55:41,420 --> 00:55:42,420 Evet, yaptık. 371 00:55:42,580 --> 00:55:45,400 Resimdeki kadar güzel mi? Hatta daha da fazlası. 372 00:55:46,900 --> 00:55:50,240 Tekrar hoş geldiniz kızlar. 373 00:55:50,480 --> 00:55:53,460 Erken geldiğin için Sabah personel ile yemek yiyorum. 374 00:55:53,640 --> 00:55:56,060 Kahvaltı altıda. Lütfen çabuk olun. 375 00:55:56,880 --> 00:55:58,680 Ve uygun giyin. 376 00:55:59,300 --> 00:56:06,140 Evet hanımefendi. İki üniversiteli kız 377 00:56:06,140 --> 00:56:07,220 mola için yalnız. 378 00:56:09,379 --> 00:56:10,920 Ninja becerilerinizin buna hazır olduğunu mu düşünüyorsunuz? 379 00:56:54,350 --> 00:56:55,830 Tanrım, çok güzel. 380 00:56:56,410 --> 00:56:59,470 Eğer bir adam bana böyle bir şey verdiyse, Onun için her şeyi yapardım. 381 00:57:00,750 --> 00:57:03,830 Ursula, eğer bir adam sana bir çubuk verirse Sakız, onun için her şeyi yaparsın. 382 00:57:05,330 --> 00:57:07,090 Yani seni silah zoruyla mı alıkoydular? 383 00:57:07,350 --> 00:57:09,950 Sonra Pope bacağını tuttu ve getirdi onu yere indirdim. 384 00:57:10,330 --> 00:57:11,770 İkisinin de senin peşinde olduğunu sanıyordum. 385 00:57:12,130 --> 00:57:15,370 Çıkarlarımız uygunsa işbirliği yapacağımızı söyledi çakışıyor. 386 00:57:16,950 --> 00:57:21,330 Eğer seni Çin'den buraya kadar takip etselerdi Bangkok, onların gelmesini ne engelleyecek? 387 00:57:21,330 --> 00:57:25,070 burada mı? Şu anda hapisteler. Biz ayrıldık onları büyüklerin salonuna bağladılar 388 00:57:25,070 --> 00:57:27,470 Buda. Bu ulusal bir anıt, sen biliyorum. 389 00:57:27,990 --> 00:57:31,710 Profesör Robeson yaptıklarının şu olduğunu söyledi: saygısız bir eylem olarak kabul edildi. 390 00:57:32,090 --> 00:57:34,530 Peki siz ne düşünüyorsunuz hanımlar? 391 00:57:34,910 --> 00:57:36,290 Bu muhteşem, Profesör. 392 00:57:36,910 --> 00:57:41,050 Aşkın en güzel eylemi gibi bir erkek ve bir kadın arasında. 393 00:57:42,030 --> 00:57:43,650 Bunun için ne kadar ödemek zorunda kaldınız? 394 00:57:44,510 --> 00:57:49,390 Peki, onu bana veren adam bana şunu sordu: ben dönene kadar ona iyi bakacağım 395 00:57:49,390 --> 00:57:51,190 mümkün olduğunda Angkor Wat'a. 396 00:57:52,240 --> 00:57:53,900 Profesör Robson. 397 00:57:54,500 --> 00:57:57,120 Böyle bir duruma geri dönmenden nefret ederim tehlikeli yer. 398 00:57:57,740 --> 00:58:02,360 Endişeni takdir ediyorum, Darcy. 399 00:58:05,120 --> 00:58:07,640 İşte Darcy. Bir de bu taraftan bakın. 400 00:58:07,840 --> 00:58:08,980 Daha da parlıyor. 401 00:58:09,380 --> 00:58:10,580 Ah, beni incitiyorsun. 402 00:58:10,880 --> 00:58:14,120 Eğer dişlerini korumak istiyorsan ve bunu senin küçük tatlı gülüşün, uzak dur 403 00:58:14,120 --> 00:58:15,300 Profesör Robson'dan. 404 00:58:16,660 --> 00:58:19,320 Sonra görüşürüz, Gus. Profesör Robson. 405 00:58:22,600 --> 00:58:24,020 Üzerimi değiştirip yürüyüşe çıkacağım. 406 00:58:24,240 --> 00:58:25,240 Dışarısı muhteşem. 407 00:58:25,840 --> 00:58:26,840 Evet, tadını çıkar. 408 00:58:27,420 --> 00:58:29,520 Artık evde olmak güzel, güvende ve ses, ha? 409 00:58:57,870 --> 00:58:59,870 Peki, sahip olduğu şeyin aynısı gibi o mu? 410 00:59:00,490 --> 00:59:02,050 Temel olarak evet. 411 00:59:05,130 --> 00:59:07,610 Haydi, onun elinden düşme. 412 00:59:08,030 --> 00:59:09,630 Zaten kavurmaya da ihtiyacı yok. 413 00:59:09,930 --> 00:59:10,930 Görünüşün nasıl? 414 00:59:11,170 --> 00:59:12,710 İstediğin her erkeği elde edebilirsin. 415 00:59:13,590 --> 00:59:14,590 Öyle mi düşünüyorsun? 416 00:59:15,490 --> 00:59:16,790 Evet, başka neye ihtiyacın var? 417 00:59:21,350 --> 00:59:22,910 Onunla her zaman konuştum. 418 00:59:24,990 --> 00:59:26,230 Anneni seviyorum. 419 00:59:27,640 --> 00:59:28,640 Çok hoşsun. 420 00:59:29,240 --> 00:59:30,880 Ve sen harika bir vücuda sahipsin. 421 00:59:31,500 --> 00:59:32,500 Bana bak. 422 00:59:34,600 --> 00:59:36,120 Seninle çok gurur duyuyorum. 423 00:59:36,640 --> 00:59:39,520 Tatlım, durma. sana soracağım benimle evlenmek için. 424 01:00:30,700 --> 01:00:31,760 Hiç bir fikrim yoktu. 425 01:00:32,800 --> 01:00:33,860 İşi kaybettim. 426 01:03:08,820 --> 01:03:12,700 Matmazel, lütfen bana söyler misiniz? şehre nasıl gidilir? 427 01:03:12,960 --> 01:03:16,700 Sanırım bizim... Yapmalıydın aşağıdaki kavşaktan döndü. 428 01:03:17,880 --> 01:03:24,480 Lütfen, sana sormaya çekiniyorum. 429 01:03:24,520 --> 01:03:28,620 ama birlikte gelmeniz mümkün mü? bize yardım eder misin? 430 01:03:29,000 --> 01:03:31,080 Tekrar kaybolmak istemiyorum. 431 01:03:31,560 --> 01:03:34,120 Sadece yürüyüşe çıkmıştım. 432 01:03:34,580 --> 01:03:35,660 Üzgünüm. 433 01:03:36,060 --> 01:03:40,940 Seni rahatsız ediyorum ama eğer iyileşebilirsem yardım edin, zahmet etmeme gerek yok 434 01:03:40,940 --> 01:03:42,520 yabancılar, biliyor musun? 435 01:03:42,980 --> 01:03:48,220 Peki... Belki sen de bizimle gelebilirsin. dönüş? Seni buraya geri götürebilirim 436 01:03:48,220 --> 01:03:49,220 tekrar. 437 01:03:49,440 --> 01:03:50,440 Elbette. 438 01:03:51,940 --> 01:03:55,780 Çok tatlısınız matmazel. ben sana söyleyemem. 439 01:03:56,420 --> 01:03:57,560 Adın ne? 440 01:03:58,100 --> 01:03:59,780 Benim adım... Justine. 441 01:04:00,320 --> 01:04:01,320 Hayır, sen! 442 01:04:01,600 --> 01:04:03,420 Tekrar merhaba Justine. 443 01:04:03,660 --> 01:04:06,720 Ne istiyorsun? Sizce biz neyiz? ister misin Justine? 444 01:04:19,600 --> 01:04:20,600 Merhaba. 445 01:04:21,100 --> 01:04:22,800 Ah, merhaba Profesör. 446 01:04:23,880 --> 01:04:24,880 Umut. 447 01:04:26,140 --> 01:04:28,340 Bu aramayı şu an için saklaman gerekmiyor mu? avukatın mı? 448 01:04:28,740 --> 01:04:31,740 Ah, bu. Hapishane hayatı pek uygun değildi benimle. 449 01:04:32,200 --> 01:04:33,960 Taze ürün bulmak zor biliyorsunuz. 450 01:04:34,580 --> 01:04:37,960 Ah, Paul, burada başka biri daha var merhaba demek isterim. 451 01:04:38,800 --> 01:04:39,800 Profesör! 452 01:04:41,340 --> 01:04:43,080 Tıpkı eski günlerdeki gibi, değil mi Paul? 453 01:04:43,700 --> 01:04:47,900 Eğer ona dokunursan, ben... Ah, şimdi, şimdi, şimdi Paul. Artık boş tehdit yok. 454 01:04:48,360 --> 01:04:50,400 Şu anda ona dokunmak isteyebilirim. 455 01:04:54,480 --> 01:04:55,740 Sen akıllı bir adamsın Paul. 456 01:04:56,040 --> 01:04:57,980 Eminim neden aradığımızı biliyorsundur. 457 01:04:58,410 --> 01:05:02,090 Seni sonra arayacağım. Malları alın hazır. Ne zaman ve nerede olduğunu sana bildireceğim 458 01:05:02,090 --> 01:05:03,090 takas yapacağız. 459 01:05:51,410 --> 01:05:54,910 Bu en güzel hazine Şu ana kadar kurtardınız Profesör. 460 01:05:55,830 --> 01:05:58,790 Kesinlikle yeterince şey yaşadım buraya getirdin, değil mi? 461 01:06:02,050 --> 01:06:06,110 Artık gitsem iyi olacak. bende daha fazlası var ayakta durmaktan başka yapılması gereken önemli şeyler 462 01:06:06,110 --> 01:06:07,670 burada ve bütün gün ona hayran kalacaksınız. 463 01:06:35,099 --> 01:06:36,760 Her şey hazır mı? Evet hanımefendi. 464 01:07:51,500 --> 01:07:52,500 Hayır. 465 01:11:35,000 --> 01:11:37,640 Eğer gidersem herkes için daha kolay olacak elleriniz serbest. 466 01:11:38,140 --> 01:11:41,880 Ama eğer bana sorun çıkarırsan, seni pişman etmek. 467 01:11:42,560 --> 01:11:43,560 Tamam aşkım? 468 01:12:16,140 --> 01:12:19,120 Dönüştüğümüzü görmek için tam zamanında geldin güvenlik sistemleri açık. 469 01:12:21,300 --> 01:12:25,680 Hareket dedektörleri henüz çalışmıyor ama eğer biri o kutuya dokunursa bunu anlarız 470 01:12:25,680 --> 01:12:26,680 hemen bu konuda. 471 01:12:27,160 --> 01:12:31,220 Ne kadar çok koruma o kadar iyi her zaman söyle. 472 01:13:05,930 --> 01:13:06,930 Günaydın Paul. 473 01:13:06,990 --> 01:13:08,210 Anlayamıyorum, Papa. 474 01:13:08,750 --> 01:13:10,250 Seni doğru duyduğumu sanmıyorum. 475 01:13:12,270 --> 01:13:13,590 Asla bu kadar güvenmezdim. 476 01:13:14,370 --> 01:13:17,270 Ayrıca mütevelli heyeti asla Bunu sana fidye olarak vermeme izin ver. 477 01:13:18,030 --> 01:13:19,030 Anlıyorum. 478 01:13:20,330 --> 01:13:24,390 Söyle bana Paul, mütevelli heyetin nasıl olacak? onlardan birinin parçaları olduğunda tepki 479 01:13:24,390 --> 01:13:26,710 ön basamaklarda görünmeye başla ana bina mı? 480 01:13:27,350 --> 01:13:30,770 Bunun mezunlara zarar verebileceğini düşünüyor musunuz? Bu sene bağış mı toplayacaksın, Paul? 481 01:13:31,250 --> 01:13:35,170 Beni dinle, lanet olsun. Hayır, sen beni dinle. 482 01:13:35,580 --> 01:13:40,420 Profesör, yarına kadar vaktiniz var mücevheri almak için sabah. eğer yapmazsan 483 01:13:40,420 --> 01:13:45,400 bir dahaki sefere aradığımda başlıyorum sırtını teker teker çivilemek. 484 01:13:46,100 --> 01:13:47,100 Anla? 485 01:13:47,200 --> 01:13:48,200 Ah. 486 01:13:48,740 --> 01:13:52,740 Bacakları mı yoksa kanatları mı seversin Paul? 487 01:14:40,650 --> 01:14:41,690 Günaydın uykucu. 488 01:14:42,690 --> 01:14:44,250 Ne yapıyordun? 489 01:14:44,610 --> 01:14:45,790 Biraz gergin görünüyordun. 490 01:14:47,790 --> 01:14:49,230 Sadece yardım edebileceğimi düşündüm. 491 01:14:59,010 --> 01:15:01,970 Salak. Neden sadece aramıyorsunuz? şef Jones, kendin mi? 492 01:15:47,820 --> 01:15:50,100 Onun gideceğini nasıl bilebilirdim? böyle bağırmak mı? 493 01:15:51,160 --> 01:15:54,960 Almak zorunda kalacağımı görebiliyorum Durumun ortaya çıkmadan önce kontrol edilmesi 494 01:15:54,960 --> 01:15:55,960 el. 495 01:16:27,519 --> 01:16:29,100 Masumiyet abartılıyor Alice. 496 01:16:29,880 --> 01:16:31,180 Bunu sana kanıtlayacağım. 497 01:16:31,460 --> 01:16:32,920 Bunu yapabilirsin. 498 01:20:00,490 --> 01:20:01,490 Kaçtı. 499 01:20:03,530 --> 01:20:04,530 Acele etmek. 500 01:20:16,350 --> 01:20:18,070 Bana yardım edin lütfen. Beni öldürmek istiyorlar. 501 01:20:19,250 --> 01:20:21,450 Onlar beni bulmadan saklanmam lazım tekrar. Lütfen. 502 01:20:25,490 --> 01:20:26,490 Biliyorum. 503 01:20:26,540 --> 01:20:27,640 Lois Venlo'yu alacağım. 504 01:20:27,860 --> 01:20:31,020 Tamam. Ben New York'luyum. tatlım. Harry'den beri 12 yıldır buradayım 505 01:21:42,510 --> 01:21:43,510 Her yerde olabilir. 506 01:21:45,850 --> 01:21:46,850 Onu kanatlandırmamız gerekecek. 507 01:21:48,410 --> 01:21:51,350 Bangkok'ta yaptığın gibi, ticaret yapacak bir şey yok. 508 01:21:51,590 --> 01:21:52,750 Daha iyi bir fikrin var mı? 509 01:21:57,930 --> 01:21:59,310 Üzgünüm, yardım edemedim. 510 01:22:07,730 --> 01:22:08,730 Evet. 511 01:22:53,290 --> 01:22:54,950 Buraya nasıl geldin? 512 01:22:55,310 --> 01:22:57,930 Öyle olmam gerektiğini biliyorsun... Sandıkları kadar akıllı değiller 513 01:22:57,950 --> 01:22:58,950 Profesör. 514 01:22:59,650 --> 01:23:01,230 Bunu onlara vermeyeceksin, değil mi? sen mi? 515 01:23:01,570 --> 01:23:02,990 Bütün yaşadıklarımızdan sonra değil. 516 01:23:03,350 --> 01:23:05,450 Öyle olduğumu düşünüyorlar. 517 01:23:05,990 --> 01:23:08,970 Ve burası senin için en iyi yer değil benimle birlikte ol. 518 01:23:10,210 --> 01:23:11,210 Devam edin. 519 01:23:24,040 --> 01:23:25,040 Geç kaldı. 520 01:23:25,500 --> 01:23:29,540 Yaptığı pek çok iyilik, onun olup olmadığıdır. burada ya da değil. Tek yapmamız gereken kapmak 521 01:23:29,540 --> 01:23:30,438 o ve bölündü. 522 01:23:30,440 --> 01:23:32,400 Öğrendiğinde ise çok geç olacak. 523 01:23:36,500 --> 01:23:37,500 Bu o mu? 524 01:23:39,920 --> 01:23:40,920 Bingo. 525 01:24:00,620 --> 01:24:01,620 Justine nerede? 526 01:24:01,680 --> 01:24:02,680 Güvenli. 527 01:24:02,960 --> 01:24:05,160 Peki, bunu yapacağımızı düşünmedin Değişimi burada mı yaptınız? 528 01:24:06,240 --> 01:24:07,520 Burada buluşacağımızı söylemiştin. 529 01:24:08,040 --> 01:24:09,680 Böylece yalnız olduğunuzu görebildik. 530 01:24:10,040 --> 01:24:11,040 Nereye gidiyoruz? 531 01:24:11,720 --> 01:24:12,720 Önce bana mücevheri göster. 532 01:24:13,420 --> 01:24:14,420 Sana benimkini göstereceğim. 533 01:24:14,600 --> 01:24:15,600 Eğer bana seninkini gösterirsen. 534 01:24:16,060 --> 01:24:17,760 Ah, sonunda bir mizah anlayışı. 535 01:24:18,400 --> 01:24:20,180 Peki, değerlin için buna ihtiyacın olacak mütevelli heyeti. 536 01:24:21,320 --> 01:24:22,320 Bana göster. 537 01:24:23,320 --> 01:24:24,320 Elbette. 538 01:24:30,960 --> 01:24:31,960 Eller havaya, Owen. 539 01:24:32,140 --> 01:24:33,140 Eller yukarı! 540 01:24:34,280 --> 01:24:36,540 Burada, biraz içeride olduğunu düşünmüştüm onu seviyorum, Paul. 541 01:24:37,760 --> 01:24:38,940 Bu işe yaramayacak. 542 01:24:39,460 --> 01:24:42,900 Aslında Alan, ona oldukça değer veriyorum. biraz. 543 01:24:44,580 --> 01:24:46,120 Bu yüzden artık işin bitti. 544 01:24:46,520 --> 01:24:47,680 Senden korkmuyorum Paul. 545 01:24:48,480 --> 01:24:50,200 Bunu kullanacak cesaretin yok. 546 01:24:50,740 --> 01:24:51,740 Yürüyorum. 547 01:24:52,420 --> 01:24:53,820 Devam edin ve yürüyün Bay Pope. 548 01:24:54,040 --> 01:24:55,040 Kıpırdama! 549 01:24:56,180 --> 01:24:58,540 Kaçmaya teşebbüs ettiğin için seni vuruyorum olacak... 550 01:24:59,020 --> 01:25:00,360 Sadece evrak işlerini bana sakla. 551 01:25:02,980 --> 01:25:06,980 Adam kaçırma suçundan tutuklusun ve büyük hırsızlık. Ama hâlâ sahip değilsin 552 01:25:06,980 --> 01:25:07,980 onu. 553 01:25:09,240 --> 01:25:10,340 Bir kez daha Alan. 554 01:26:37,350 --> 01:26:42,690 Masum ve sevimli, hepiniz bir kızsınız olmalı. 555 01:26:43,830 --> 01:26:49,570 Çok olgun ve eğlencelisin, mükemmelsin fantezi. 556 01:26:50,930 --> 01:26:54,110 Senin için sadece ben olayım. 557 01:26:54,550 --> 01:26:59,670 Sahip olunan ilk adil şey ben olayım sen 558 01:26:59,670 --> 01:27:03,370 ve seni tutuyorum. 559 01:27:06,730 --> 01:27:11,810 Gözlerini kapattığında hayatın bir rüyaya dönüşür. 560 01:27:12,630 --> 01:27:19,010 Memnun etmek isteyen sensin onun ihtiyacı. 561 01:27:19,730 --> 01:27:26,630 Vereceğim konusunda bana güvenebilirsin Justine. Sen ne istiyorsan Justine. 562 01:27:26,630 --> 01:27:33,150 seni sevmek ve seni benim yapmak 563 01:27:33,150 --> 01:27:35,870 tatlı Justine. 564 01:27:38,730 --> 01:27:41,070 Tehlike olduğuna inanıyorsun. 565 01:27:42,270 --> 01:27:44,570 Birisi seni yakaladı. 566 01:27:45,750 --> 01:27:51,670 Sen benim sahiplenilmemiş hazinemsin kurtarmaya gel. 567 01:27:52,510 --> 01:27:59,050 Sadece sana vereceğim için bana güvenebilirsin ne istiyorsun? sadece 568 01:27:59,050 --> 01:28:05,190 seni seviyorum ve seni hareket ettiriyorum. 569 01:28:08,600 --> 01:28:09,960 Gözlerini durdur, sadece ol. 570 01:28:10,740 --> 01:28:13,900 Farkına varma zamanı, sadece ol. 571 01:28:14,620 --> 01:28:16,200 Senin için buradayım.